There is a list of accomodation facilities in Pilsen region which have certification Cyklisté vítáni (Cyclists welcome). They will care about you and your bike.

Author: cykloRADKA

Updated: 16.02.2010

Plzeň

Hotel HAZUKA

Estabilished threestar family hotel with depandance accesible via evergreen garden and situated only about 200 metres from the international bikeroute No 3 from Prague to Regensburg and bikeroute No 31 from Pilsen to Nepomuk town. There is a restaurant inside of hotel and PC with internet connection in lounge near reception desk. 

CAPACITY
60 beds

hotel with certification Cyklisté vítáni (Cyclists welcome)
CONTACT
Zborovská 18, 301 00 Plzeň
Tel.: +420 377 420 010, +420 603 255 520
hazuka@hotelhazuka.cz www.hotelhazuka.cz

Updated:  14.8.2008

Hotel TREND

New modern garni hotel situated in the city centre just only about  100 metres from international Paneuropa bikeroute No 37 from Prague to Paris. Quite place, lobby bar, possibility of breakfast at the terace with a view to towers of Pilsen cathedral and synagugue. Hotel is situated near Plaza shopping centre, several restaurants around.

CAPACITY
58 beds

hotel with certification Cyklisté vítáni (Cyclists welcome)

CONTACT
Kovářská 13a, 301 00 Plzeň

Tel.: +420 373 720 622, +420 604 359 122
zrala@trend-hotel.cz www.trend-hotel.cz

Updated:  14.8.2008

OKOLÍ PLZNĚ

Bělá nad Radbuzou

Penzion U zubaře

Pension owned by sportloving lady in villa of twenties of last century on the border Bělá nad Radbuzou town about  250 metres away from the road from Pavlíkov where goes international Paneuropa bikeroute. Five 2-4beds rooms with own social facilities and shared kitchen. There is living room with PC (with internet connection) one floor below.

CAPACITY
15 beds

pension with certification Cyklisté vítáni (Cyclists welcome)
CONTACT
Bezděkovská 173, 345 26 Bělá nad Radbuzou
Tel.: +420 603 140 650, +420 603 171 819
janykab@seznam.cz, www.kerberus.cz

Updated:  14.8.2008

Letkov

sportpenzion POHODA

Completely non-smoking new sportpension build up in wellness style on the south border of Pilsen city. Modern rooms and maisonnet apartements. Bodybuilding room, spinning, sauna and rubbing bath to your disposal. Pension has own non-smoking restaurant with terrace.  

CAPACITY
40 beds

pension with certification Cyklisté vítáni (Cyclists welcome)
CONTACT
Letkov 180, Letkov

Tel.: +420 773 140 012, +420 377 454 320

novaplanplus@seznam.cz   www.sportpenzionpohoda.cz

Updated:  29.12.2008

Nepomuk

Hotel a Švejk restaurant U Zeleného stromu***

New reconstructed hotel in oldfashion house U zeleného stromu offera accomodation in one and two-beds roms and appartement equipped by Tv, internet and social facilities. There is a restaurant which Czech cuisine including local specialson the ground floor. There is a ballroom too.

CAPACITY

54 beds

hotel with certification Cyklisté vítáni (Cyclists welcome)

CONTACT

Hotel a Švejk restaurant U Zeleného stromu
nám. A. Němejce 69, 335 01 Nepomuk

Tel.: +420 371 580 371, +420 602 182 664, Fax: +420 371 580 372,

info@hotelnepomuk.cz www.hotelnepomuk.cz

Updated:  8.9.2008

Rybník (Český les)

Rekreační středisko Rybník

Holiday center in the core of Český les newly reconstructed. It is situated  on the Friendship bikeroute (Cyklotrasa Přátelství) No2141 from Naaburg to Horšovský Týn and on Iron Curtain Greenway No36 which goes partly on the former paved border patrol roads. Favorite stop for cyclist in the region. It is recommended stop on biketrips in Český les.

CAPACITY

64 beds

chalet with certification Cyklisté vítáni (Cyclists welcome)

CONTACT

Rybník 43, 345 25 pošta Hostouň

Tel/fax.: +420 379 496 724, +420 777 636 545

Updated: 3.5.2009

Spálené Poříčí

hotel Ve dvoře

Comfortable hotel with own restaurant inside of new reconstructed manor house in the city at the bootm of Brdy mountains. Good starting place for making biketrips for instance to Padrťské lakes. Non-smoking hotel with equipment for families with children also offers wellnes and ayurveda massage. 

CAPACITY

52 beds

hotel with certification Cyklisté vítáni (Cyclists welcome) 

CONTACT

Zámecká 141, Spálené Poříčí

Tel.: +420 371 580 989, +420 777 828 112

hotelvedvore@spaleneporici.cz  www.hotelvedvore.cz

Updated:  1.12.2008

Železná Ruda - Špičák

chalet BLAŽENKA

Chalet with the possibility of cheaper accomodation in well-known Šumava mountain centre on the bottom of Špičák hill just behind the starting place of chair lift up to hill.  You can try freeride in KONA bike park here. Special freeridebikes and complements to let. Washing of bikes by press-water machine in front of bikeservice is free of charge.

CAPACITY

45 beds

chalet with certification Cyklisté vítáni (Cyclists welcome)

CONTACT

Sport facility - Špičák, 340 04 Železná Ruda

Tel.: +420 724 094 487, +420 602 140 597

ubytovani@spicakcz, www.spicak.cz

Updated: 14.8.2008