Diese Strecke führt durch die Grenzwälder und durch die Orte, wo früher die Gemeinden Waldorf, Pleš, Rabov und Václav waren. Sie fahren ein paar Steigungen hinauf. Als Belohnung sind für Sie schöne Ausblicke da, auch in die Richtung Deutschland. Das Suchen der Quellen vom Fluss Radbuza bringt Ihnen ein Erlebnis. Hier sollen die meisten Radfahrer ihr Rad führen. Die Strecke ist für Radfahrer geeignet, die die schöne Natur und Ausblicke in die Landschaft gern entdecken und keine Angst haben, einige Steigungen zu radeln oder von ihrem Rad absitzen.

Start und Ziel: ehemalige Waldorf - Hostouň

 

Autor: cykloRADKA

Aktualisierung : 15.02.2010

Die Region voll von den untergegangenen Gemeinden und Orten, die Landschaft, die der Mensch einige Jahre mit dem Bauen nicht verändert hat. Das ist das Gebiet von Böhmischer Wald, von einem der Grenzgebirgen des ehemaligen Eiserner Vorhangs. Die tiefen Wälder mit vielen befestigten Straßen und Wegen, die die Vorgebirgsgemeinden und Städten verbinden, das ist ein Paradies für Touristen. Die markierten Radwege, inklusiv zwei internationalen, locken vor allem die Radfahrer. Böhmischer Wald bietet schöne Ausflüge für alle. Jetzt bieten sich die Strecken an auch für die, die sich das hügelige Terrain befürchten. Sie können mit direkter Busslinie von Pilsen über Stod und Nýřany bis nach Poběžovice, Hostouň, Bělá oder bis zur deutsch-tschechischer Grenze nach Železná fahren. Jede Linie führt immer in jener von den Städten, die den diesjährigen Linienbetrieb unterstützt haben. So haben Sie eine Möglichkeit, die Denkmäler zu besichtigen, bevor Sie die Rückfahrt mit dem Radbus beginnen. Lassen Sie sich mit unseren Tipps für die Radwanderungen inspirieren und lernen Sie die unberührte Natur und die Orte mit untergegangener Geschichte kennen.

Die Beschriebung der Strecke B (in der Landkarte rot)

Waldorf ist eine von den untergegangenen Gemeinden und hier ist auch der Anfang von der zweiten Strecke. Auf der Strecke gibt es viele schöne Ausblicke - zwischen Pleš und dem damaligen Dorf Václav, über Šídlovák und Drahotín. Zwischen Pleš und Rabov ist auch Imbiss geöffnet. Auf der kleinen Nebenstrecke geraten Sie zur Dominante von diesemTeil des Böhmischen Waldes, zum Ort Zvon, der als Militärgebiet nur ausnahmsweise für die Öffentlichkeit geöffnet ist. Sie können die Schönheit von den hiesigen alten Buchenwäldern genießen, weil Sie an einigen Natursehenswürdigkeiten vorbei fahren (Pleš, Malý Zvon, Nad Hutí). Diese Gebiete sind dank den alten Buchenwäldern und den seltenen Pflanzenarten geschüzt. Bevor Sie in die Richtung nach Rybník abbiegen, vergessen Sie nicht, die Brücke über Radbuza zu besichtigen, die früher ein Teil der sog. Ostravská stezka (Pfad Ostrovská) war. Zu Mittag können Sie in Rybník, Hora Sv. Václava oder in Hostouň essen. Auch Závist, ein Ort an dem Elbe-Donau-Entzugsgebietgrenze liegt, ist zu erwähnen. Man sagt, dass hier die Wasser von jeder Dachseite in einem anderen europäischen Fluss abfließt. Auch beim Suchen der Quellen von Radbuza genießen Sie ein kleines Abenteuer, weil es zu den Quellen keinen markierten Weg gibt. Von der Straße ist es besser, das Fahrrad zu führen. Auf der Strecke erwarten Sie einige Steigungen, die mit den schönen Ausblicken belohnt sind, auch beim Runterfahren. Die Strecke endet in Hostouň. Die weiterführende Strecke nach Bělá ist nicht anspruchsvoll, denn sie am Fluss Radbuza entlang führt.

Hostouň - Ziel der Strecke

Hostouň war in der Vergangenheit eine Stadt mit ihren Privilegien und Stadtwappen. Im Mittelalter war es ein Zentrum von den selbstständigem Hof und eine bedeutende Marktstelle mit der ziemlich entwickelten handwerklichen Erzeugung. Vor dem 2. Weltkrieg hatten hier die Ämter des Kreisgerichtes ihren Sitz. Es waren auch das Hostauer Gestüt bekannt, wie auch einige kleine Industriebetriebe, vor allem Weberei, Zweckenfabrik, Ziegelwerk, Brauerei und Mälzerei. Während des 2. Weltkrieges der ganze Hostauer Kreis an das Deustche Reich angeschlossen. Nach dem Vertrieb der deutschen Einwohner im Jahre 1946 kam es zur Stagnation und auch zum Zerrissen der Stadtanbau. Erst seit den 90er Jahren kam es zu einer Entwicklung von Hostouň, zu der jetzt 11 Gemeinde in der Umgebung anliegen. Eine Dominante der Gemeinde stellt die Kirche dar, die dem hl. Apostel Jakobus des Älteren geweiht ist, und nach dem Feuer im Jahre 1877 ein neues Dach in Form von Spitzsäule bekam. Hostouň liegt auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela.

Unterkunft

Bělá nad Radbuzou

Pension u Zubaře mit der Auszeichnung Cyklisté vítáni  (Radfahrer wilkommen)

Restaurant Radbuza
Pension Dvořákův mlýn (Mühle von Dvořák)

Poběžovice
Hotel Hubertus

Rybník
Erholungszentrum  Rybník mit der Auszeichnung Cyklisté vítáni (Radfahrer wilkommen)

Familienbauernhof Uher

Sycherák
das Erholungszentrum

Erfrischung auf der Strecke

Bělá nad Radbuzou
Restaurant Radbuza - warmes Essen
Klub P+P - Imbiss

Železná
Bistro U Bendů - warmes Essen
Restaurant Praha - warmes Essen
Travel Free Shop

Fahrrad-Reparaturwerkstätte auf der Strecke

In dem Gebiet und seiner Umgebung gibt es kein Fahrrad-Reparaturwerkstatt.
Falls Sie es brauchen, können Sie das Werkzeug und die Ersatzteile benutzen. Sie stehen in den Einrichtungen mit dem Zeichen „Cyklisté vítáni" (Radfahrer wilkommen) in Pension U zubaře in Bělá und in Erholungszentrum Rybník zur Verfügung.

Radbegleiter

Möchten Sie eine Begleitung auf der Strecke haben und dabei noch etwas erfahren? Bestellen Sie einen Radbegleiter.

Die empfohlenen Landkarten

Český les/Oberfälzer Wald, WEanderkarte Nr. 9,  1:75 000, herausgegeben von Kletr, für Pilsner Region
Český les - jih, Wanderkarte 1:50 000, herausgegeben von KČT
Český les - Tachovsko, Radwanderkarte 1:60 000, herausgegeben von SHOCART
Český les - Domažlicko, Radwanderkarte 1:60 000, herausgegeben von SHOCART
Český les - Tachovsko, Radwanderkarte 1:70 000, herausgegeben von Kartografie Praha
Český les - jih, Chodsko, Radwanderkarte 1:70 000, herausgegeben von Kartografie Praha
Český les, Chodsko, Radwanderkarte 1:100 000, herausgegeben von Kartografie Praha

Handys!

In dieser Gegend gibt es viele Orte ohne Netzabdeckung. Manchmal steht Ihnen nur der deutsche Operator zur Verfügung. Falls Sie in der Gruppe fahren und einen Mitfahrer verlieren, gibt es eine geringe Chance, ihn per Handy zu erreichen. Im Erholungszentrum Rybník gibt es eine Telefonzelle für Münzen.

Radtourenpaket „Mit dem Radbuss in den Böhmischen Wald" bilden

Druckversion und Webseite zu den Strecken wurden durch Pilsner Region unterstützt, den Betrieber der Webseite www.turisturaj.cz

Die Fotogalerie